Romeo and Juliet
Schauspiel in englischer Sprache von William Shakespeare
Für Romeo und Julia ist es nur ein kurzer Augenblick, der die ganze Welt aus den Fugen hebt. Auf einem Fest begegnen sie sich zum ersten Mal, ein Blick genügt, um eine stürmische Liebe zu entfachen. In der Adaption von Paul Stebbings, die sich besonders an ein junges Publikum wendet, spielen fünf quirlige Schauspielerinnen und Schauspieler wie zu Shakespeares Zeit sämtliche Rollen in rasantem Tempo.
Romeo und Julia stammen aus zwei bis auf den Tod verfeindeten Familien – ihre Liebe steht von Anfang an unter einem unglücklichen Stern. Nur heimlich, im Schutz der Nacht, kann Romeo zu Julias Balkon gelangen. Dort versprechen sie sich ewige Treue, dort beschliessen sie, ihren eigenen Weg des Gefühls zu gehen, gegen die Brutalität des Krieges ihrer Elternhäuser. Aber die Gewaltspirale lässt sich nicht aufhalten: Der bedingungslose Glaube an die Liebe endet tödlich.
In English below.
Live music, powerful choreography and a simple performance style allow a modern audience to experience Shakespeare‘s great love story as an Elizabethan audience might have done at a London theatre some four hundred years ago.
This is a tragedy of clan war, of a town in violent chaos, riven by family feuds, where the deaths of two young lovers bring the warring factions to their senses. Verona is brought to the stage in all its classical glory, Latin passion and baroque decadence. This is an Italy where honour, pride and family loyalty are valued above morality, peace and love. In a modern world equally riven by violence and intolerance, where peace seems as elusive as true love, this great tragedy is as relevant as ever. This is not a historical but a mythic setting that enables the morality play and the romantic tragedy to reach its true potential.
